什么地方出产翡翠？
世界上除了水沫玉之外，只有缅甸出产真正意义上的翡翠（Jade）。虽然在我国台湾、日本、美国等地也有类似翡翠的矿石产出，但化学成分不同，并不能作为翡翠来对待。 缅甸翡翠的主要产地是缅北克伦邦的密支那地区和掸邦的大其力地区。前者以蓝绿色为主，后者则以鲜绿色为主。由于地质结构比较复杂，两个地区的翡翠往往混合在一起开采，共同组成一个矿床。
我国购买的宝石级翡翠绝大部分来自缅甸大其力的“南奇”矿区。这个矿区的特点是矿石质量高，粒度大，但是产量小。另外在泰国北部的清莱府和韩国也出产翡翠，不过这些国家的翡翠质量较低，多用于制作首饰及工艺品。 市场上常见的翡翠主要有两种，一种为无色或少色的，俗称“白底青种”或“干青种”；另一种为绿色的，俗称“绿水晶种”。
“白底青种”往往颜色单调，底色为白色或灰白色，含有绿颜色的条纹或斑点；“绿水晶种”的特点是底子上带有绿色，并且颜色均匀柔和。 随着人们对玉石认知的不断深化，越来越多的人喜欢上了这种具有中国特色的瑰宝——翡翠。