翡翠分别有什么种？
从商业属性来讲，翡翠的种是按透明度划分，从低往高分为： 1、雾种（油麻地），代表为豆种，颗粒均匀，结构紧实； 2、干青种； 3、水种，代表为冰种和糯种，内部有杂质但不影响整体美观； 4、玻璃种。 在我们日常认知中，会把颜色作为区分翡翠种类的首要因素，比如把淡绿色的翡翠成为“蛋青”或“鸡肝绿”，把浓绿的翡翠成为“秧苗绿”等等，但实际上，单凭色彩难以区分不同种的翡翠。
如玻璃种也有淡绿色，而干青种则是纯青色。 如果想更直观地感受不同的种水，最好还是去正规的翡翠展销会或专卖店看实物。
当然，有些商业机构会把一些品质不太好的翡翠用颜色来区别，如灰底青花（灰底色+墨绿色）、土底黄翡（黄褐色+土黄色）等等，但在行内这两种都统称为“普种”，也就是大众品种的意思。 从专业角度来说，用颜色分种的作法并不可取。