酸洗翡翠棉重吗？
首先，要知道翡翠的结构和矿物组成。 翡翠是由多种矿物组成的集合体，主要由硬玉（主要成份为钙铝硅酸盐）和各种杂质组成。其中，硬玉占98%以上； 这些钙铝硅酸盐矿物，由于物理性质近似，都呈半透明至微透明，因此整个翡翠呈现出一种半透明至微透明的宝石质感。
其次，要了解翡翠的腐蚀原理。 所谓酸洗，是用含有硫酸或盐酸的水溶液，浸泡玉石。因为含有氢离子的水溶液具有很强的腐蚀性，所以用这样的方法可以使表面不太完美的水晶晶体重新排列，进而使整体变得更完美一些。 但是，这只是在表面进行的改造，里面的晶体还是很完整的保留下来，所以用显微镜可以很清楚的看到内部晶体结构的轮廓。而人工处理过的B+C货翡翠是用强酸浸泡、磨平，再用高压注胶的方法处理的。这样，原来瑕疵位置有可能被填充进入带有颜色的树脂，使得颜色更鲜艳。但这样严重破坏了翡翠原有的结构，在荧光灯下，常可观察到胶的流动痕迹。而天然翡翠经酸洗后，由于结构受到一定破坏，用荧光灯打亮时，可以看到里面“长毛”的现象(这是由于晶粒间排列不均匀造成的)。
看颜色。经过酸洗的翡翠，原来的颜色会受到一定的影响产生褪色现象，尤其是艳丽的颜色如紫色、红色等，改变会较大。此时可用浓盐水浸泡，或用牙膏涂抹，再反复清洗观察。如果是染色剂进入到内部，那么用上述方法可使颜色略有加深。如果是填充胶注入，那么用上述方法就很难看出效果了。